Jo's 翻書筆記本

暮光之城　史蒂芬妮．梅爾／著　瞿秀蕙／譯



　　美國有個「羅琳第二」、34歲的家庭主婦史蒂芬妮．梅爾（Stephenie Meyer），以吸血鬼小說《暮光之城》系列出名，發跡史和《哈利波特》之母羅琳類似。

　　2005年的《暮光之城》（twilight）第一集和2006年的第二集《新月》（New moon）雖然都已在美國創下一百六十萬本銷量，但2007年的第三集《蝕》（Eclipse）更賣到呱呱叫，該書首印100萬冊，上市第一天銷量超過 15萬冊，並且取代風頭強勁的《哈利波特》第七集，成為《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍！而第四集《破曉》（Breaking Dawn）也已在2008年8月推出！以男主角愛德華觀點寫的《午夜陽光》（Midnight Sun）正在梅爾2009年的計畫中。

　　截至目前為止，該系列書籍在美國已銷售了約800萬冊，再加上第四集《破曉》熱賣，《暮光之城》系列4本書銷售上看1000萬本！僅在過去2007一年中就賣了400萬冊，版權轉授至30多個國家，先後有143個星期榮登《紐約時報》暢銷書排行榜。2007年8月，《蝕》發行僅2周半，就把《哈利波特》七擠下榜首的位置。《暮光之城》系列不但連續好幾個月都是亞馬遜網路書店前10名，而且在Top10內就占了4個名額！至今也仍然是美國、英國，甚至德國等各個國家暢銷書排行榜上的常客。

　　貝拉從繁華的鳳凰城搬到偏僻且陰雨不斷的福克斯，她原本認為往後的日子會很無聊，但當她遇上神祕又迷人的愛德華之後，生活開始變得刺激有趣，心也深深地被吸引。

　　到目前為止，愛德華一家人身為吸血鬼的秘密，在福克斯是不為人知的，而如今，所有人都陷入險境，特別是貝拉──愛德華最摯愛的人。

　　他們之間濃烈的愛意，讓人就像在刀尖上行走，在慾望與危險間掙扎著求取平衡。


其實，因為我是先看了電影，而且不知為何的電影讓我很到彈
導致於我一度很懷疑小說的可看性，然後心裡就很排斥
最後不知道為什麼我又拿起這本小說了XD

事實證明，小說真的比電影好太多了。
雖然，題材不太是我的菜，不過寫得還不錯。
應該說，翻譯也翻得不錯。

還有就是，我覺得愛德華跟貝拉的愛情來得太莫名其妙
所以，我覺得好看的部分並不是在他們曖昧來曖昧去的部分
或者是他們終於在一起，一天二十四小時都要黏在一起的部分

當然好看的部分是在不同派系吸血鬼的鬥爭啊！
吼吼吼吼，因為吸血鬼體力都益於常人啊，所以看起來整個很像科幻片XD
不過勾心鬥角的部分雖然不多，也還滿精彩的啦。

還沒看過電影的人，我想可以先看看小說吧XD
小說總共有四集，跟哈利波特一樣，一本比一本還厚。
我現在只看完第一集，第二集新月正在緩慢進展中。
至於第三集蝕還有第四集破曉，都因為書還沒有在手上，所以慢慢在排隊中XD

最近看了一些小說拍成的電影，就開始覺得
是不是電影不可能拍得比小說還好看啊？
哈利波特系列也是小說比電影好，龍紋身的女孩也是，暮光之城也是

這到底是怎麼了XD

以上。